My dog has a fungal nail infection.?

My dog has a fungal infection on a nail on his back right paw. Ive taken him to the vet who has prescribed medication. It seems really sore and is bothering him. Is there anything I can wash it in? or rub something on it that might help?