Horse limitations with metal plates put in back leg?

Are you not supposed to jump when a horse has broken a leg and metal plates get put in because it will cause them pain or will it brake again? Why aren't you supposed to jump?Or gallop full out?